Опустошенный потерей верного напарника пса Эйса, полицейский Джейк Россер погружается в пучину ярости и горя. Решив положить конец преступному беспределу, он клянется уничтожить банду, заполонившую Лос-Анджелес смертоносным наркотиком. Его путь мести ведет через самые темные уголки города, где каждый шаг напоминает о невосполнимой утрате.
В этом хаосе Россер находит неожиданного союзника — немецкую овчарку по кличке Сокс, чья душа изранена не меньше его собственной. Две сломленные судьбы объединяются в опасном предприятии, где взаимное доверие становится их главным оружием. Вместе они бросают вызов криминальному миру, находя в партнерстве силы для исцеления ран прошлого.
